viernes, 17 de abril de 2009

UNDERWATER MAIDEN 2



Ahhhh, I just loved the result on this illo, I wanted for so long to grab once more my markers and watercolors... and gouache and ink and pencils he he he, and here's the result! I hope you all like it.


¡Ahhhh, me encantó esta ilustración, quería ya desde hace timpo volver a agarrar mis plumones y acuarelas... y gouache y tinta y lápices jajaja, y bien este es el resultado! Espero que sea de su agrado.

SEDESOL

A few years ago, back in 2006, I designed the characters and did the inks for a comic for the "Secretaria de Desarrollo Social" "SEDESOL" and "Consejo de la Comunicación A.C." for which 5 million copies were printed (2007) and distributed for low income families in rural zones to reinforce family values and unify them.

Pencils by: Mariana Moreno.
Colors by: Tonatiuh Rocha.


Hace ya algunos años, en el 2006, diseñé a y entinté a los personajes para el cómic solicitado por la "Secretaria de Desarrollo Social" "SEDESOL" y el "Consejo de la Comunicación A.C." para el cual se imprimieron 5 millones de copias en el 2007, el cual fue distribuido a familias de escazos recursos en zonas rurales para reforzar los valores y unión familiar.

Dibujo por: Mariana Moreno.
Color por: Tonatiuh Rocha.






lunes, 6 de abril de 2009

SUPERMOVIDOS



This is the new project I've been working on, the development of some new characters for the "Supermovidos" a project which purpose is to develop more civil conscience in the community's citizens. Last May 26th 2009 this presentation that took place in the WTC here in Mexico City, a project created by "Muévete por Tu Ciudad" and "Anímate". The M.C. in this event was the great Javier López "Chabelo" who told the audience about his concern on this mater. He also presented "Peatóni-k" the new superhero girl who will fight against civic inconscience in her new audio-comic adventures now released. The illustrations are made by me, with the great coloring by: Mariana Moreno and Mauricio Cosío.

Este es el nuevo proyecto para el cual he estado trabajando, el desarrollo de nuevos personajes para "Supermovidos", un proyecto cuyo propósito es desarrollar una mayor consciencia civil entre los ciudadanos.

El pasado 26 de Mayo del 2009 se llevó a cabo la presentación que tuvo lugar en el WTC de la Ciudad de Méx., un proyecto creado por Muévete por Tu "Ciudad" y "Anímate".

El maestro de ceremonias fue el gran Javier López "Chabelo" quién comentó a la audiencia a cerca de su preocupación con este respecto. Ademas presentó a "Peatóni-k" la nueva superheroína quién peleara en contra de la inconsciencia civil en sus nuevas aventuras dentro del audio-cómic recién lanzado.

Las ilustraciones fueron hechas por mi, y el magnífico color por: Mariana Moreno y Mauricio Cosío.