jueves, 30 de agosto de 2012

ELORIA COMIC BOOK / CÓMIC DE ELORIA




Yeah! The "Eloria" comic book we did for the altruistic group Dr. Sonrisas (Dr. Smiles) is already printed and given away! It's about a magical world in which children with terminal diseases can go and make their dreams come true. The Eloria Kingdom will actually become a real place for kids all over the country to visit it and witness their dreams come true :D
You can also visit Dr. Sonrisa's FB page here!

¡El cómic de "Eloria" que hicimos para el grupo altruista Dr. Sonrisas ya está impreso y distribuído! Trata sobre un mundo de mágico en el que los niños que padecen enfermedades terminales pueden ir y cumplir sus deseos. El reino de Eloria será de hecho un lugar real para que los niños de todo el país lo visiten y sean testigos de sus sueños heciéndose realidad. :D

¡También pueden visitar la página de Facebook de Dr. Sonrisas aquí!








martes, 14 de agosto de 2012

UNDERWATER MAIDEN 2


Ahhhh, I just loved the result on this illo, I wanted for so long to grab once more my markers and watercolors... and gouache and ink and pencils heh heh, and here's the result! I hope you all like it.

¡Ahhhh, me encantó esta ilustración, quería ya desde hace timpo volver a agarrar mis plumones y acuarelas... y gouache y tinta y lápices ja ja, y bien este es el resultado! Espero que sea de su agrado.